初めましてナヴェと申します。
横浜生まれ横浜育ち、みそじも後半のおっさんです。
PS3、PSP、wii、DSを所有。

最近はすっかりモンハンブログ化している海外ゲーム好きなオサーンのブログ。
Powered By 画RSS
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | | - | -| - |
<< ウェイストランド秋冬コレクション〜Fallout3 プレイ日記02 | main | アサシンの道は忍耐の道〜ASSASIN'S CREED プレイ日記01 >>
X-MEN並に耳を鍛えろってことか?〜X-MEN ORIGINS:WOLVERINE プレイ日記00
JUGEMテーマ:ゲーム
 


結局なにをやろうか悩んだ末にこいつをセレクト。
とりあえず注文してみました。
前にデモだけはプレイしていて操作性のいいゲームだってことはわかっていたのでね。
12月の新作ラッシュまでにさらっとプレイしようと思っていたんですよ。

で、ひさしぶりにデモ版でもやろうと思い再度ダウンロードしてみたんですけども…。
 
あれ?
字幕がない…。

当然ながら海外版なので日本語字幕なんてものはないんですが英語字幕もない…。
というかオプション項目にSUBTITLE(字幕切り替え)のオンオフさえ見当たらない…。

やるなRAVEN SOFTWARE…。
耳の悪いやつはプレイするなってことかい?
いまさらキャンセルするのもなんなんで購入はしますがね。

いろいろ検索かけてみたところ海外でも字幕のないのは不評なようですね。
ヘッドホンでプレイしたらいい、とかボリューム上げろとか素敵な解決策がネット上にあふれてました。

これじゃとても翻訳なんて出来そうにないので雰囲気だけ楽しもうと思います。
せっかく翻訳しようと思ったのにな〜残念。
web拍手
Posted by : ナヴェさん | X-MEN ORIGINS:WOLVERINE | 11:33 | comments(2) | -| - |
スポンサーサイト
web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | 11:33 | - | -| - |
コメント
気になって自分もデモ版をDLしちゃいましたw
アメコミは全般的に好きなんで、当然X-MENも射程圏内です。

とりあえず一周してみましたが、テンポのいいアクションですね。
飛び込みからのマウント殴りは燃えますw

字幕が無いってのはちょっとアレですね…。
レイブンは好きなデベロッパーなんですが、最近ちょっと足りない気もします。
| Shiraori | 2009/11/16 1:16 AM |

Shiraoriさん:
アクションゲームとしてはなかなかよく出来てるとは思うんですよね。
必要以上にゴア表現満載ですが…。
なんで字幕入れなかったんでしょう?
アメリカ本国でも不評なようですしねぇ。
とにかく翻訳はあきらめました♪
| ナヴェ | 2009/11/16 10:18 AM |










TOP