初めましてナヴェと申します。
横浜生まれ横浜育ち、みそじも後半のおっさんです。
PS3、PSP、wii、DSを所有。

最近はすっかりモンハンブログ化している海外ゲーム好きなオサーンのブログ。
Powered By 画RSS
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | | - | -| - |
<< MHP3rd:プレイ日記 その11〜邪悪なるモノ〜 | main | MHP3rd:雑記 その11 温泉クエスト? >>
【テキトー翻訳】DEAD SPACE2:デモ
JUGEMテーマ:ゲーム
 
マフィア2の翻訳がだいぶ前に終わりDLCにはまったく手をつけないうちにモンハン三昧な日々。
でもこいつだけは外せん!ということでDead Space2のデモを北米PSNタグで落としてみましたよ。
勢いに乗ってさっそく翻訳したのでニコニコにうp。

※最初にお断りしておきますが前作が残虐表現のせいで国内発売されなかったくらいのゲームです。
なのでグロやホラーが苦手な方はご覧にならないように。


【テキトー翻訳】 DEAD SPACE2 DEMO 前編


【テキトー翻訳】 DEAD SPACE2 DEMO 後編


今回も期待通りの出来ですね♪
最初はアイザックさんのスーツがマンガチックすぎる気がしたけど意外と違和感なしw
それよりも難易度ノーマルしか選べなかったからつらかった。
製品版はイージーでやろうっと♪

web拍手
Posted by : ナヴェさん | DEAD SPACE2 | 21:38 | comments(3) | -| - |
スポンサーサイト
web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | 21:38 | - | -| - |
コメント
おぉー!!翻訳すげぇです♪Dead spaceの翻訳を待っていたのです♪できれば、ぜひ!製品版もよろしくお願いします!!
いや〜!一月は本当に楽しみです♪
| johnny | 2010/12/23 9:55 PM |

どーも殉星改めて
あなたのにくやさいです

デスぺ2やってきますねw
もちろん購入予定ですが

ナヴェさん
このサイトのURL
僕のホムペにのせても
よろしいですか?
僕のホムペのURLのせますね
| あなたのにくやさい | 2010/12/24 1:08 AM |

ジョニーさん:
製品版も余裕あれば翻訳したいと思ってますよ〜。
まずはクリアしたいですね♪
オンはたぶんつまらないでしょうがオフだけで十分です。

にくやさいさん:
リンクどうぞ〜♪
こんなんでよければ載せてやってくださいね。
| ナヴェ | 2010/12/25 8:05 PM |










TOP