初めましてナヴェと申します。
横浜生まれ横浜育ち、みそじも後半のおっさんです。
PS3、PSP、wii、DSを所有。

最近はすっかりモンハンブログ化している海外ゲーム好きなオサーンのブログ。
Powered By 画RSS
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | | - | -| - |
ヒーローの宿命〜inFAMOUS:攻略というほどでもない日記36
JUGEMテーマ:ゲーム

inFAMOUS海外版のテキト〜翻訳&攻略らしきものです。
日本版の発売までには終わらせたいな〜と思いつつがんばっていきます。


チャプター30:The Price(代償)


いよいよ歴史地区にはいってきたわけですが、まぁ大変。
新しいザコたちは前のダストマンよりさらに見にくいし通常攻撃だとなかなか死なないし(パワーポイントを無駄に使いすぎたのか通常攻撃がMAXいってないんです)、いろいろやっかいだな〜。

さて今回は歴史地区の最初のミッションです。

ジョン:
アルデンはひとまずおいといてカシールへの対策をしよう。
戦略的に考えても、やつはお前をこの歴史地区で足止めさせるだろう。
19ストリートのDrawbridgeへ向かって、橋を開通させるんだ。
そうしておけばイザって時の脱出ルートが確保できるからな。
あと20秒。

コール:
お前はどこにいるんだ?

ジョン:
呼ばれればどこへでも行くさ。
あと5秒だ。

コール:
前にも聞いたような話だな。

まずは橋に向かい、コントロールパネルを再起動しましょう。
そうすれば脱出ルートが確保できます。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | inFAMOUS(海外版):テキト〜翻訳シリーズその2 | 13:00 | comments(2) | -| - |
橋の上で大きな猿に出会った〜inFAMOUS:攻略というほどでもない日記35
JUGEMテーマ:ゲーム
 
inFAMOUS海外版のテキト〜翻訳&攻略らしきものです。
日本版の発売までには終わらせたいな〜と思いつつがんばっていきます。


チャプター29:Alden's Rampage(アルデン暴走)


今回はウォーレンから歴史地区へ移動中のアルデンを追いかけるミッションです。

ジョン:
アルデンは歴史地区へ向かうために橋をぶちこわしながら移動中だ。
向こうに着くまでにやつを止めるんだ。

コール:
追跡開始。

アルデンによって橋はぼろぼろ状態。
いそいで追いかけましょう。


モヤ:
コールいったい何があったって言うの?
携帯が壊れたのかしら?
何度も連絡したけどつながらなかったわよ。

コール:
もうあんたにかまってる時間はないんだよ。
理由は自分の胸に聞いてみな。
じゃあな。

コールはジョンを信用してモヤとは手を切るようですね。
ここから先は壊れかけた橋の欄干を綱渡り状態で進みながら敵を倒していきます。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | inFAMOUS(海外版):テキト〜翻訳シリーズその2 | 11:14 | comments(0) | -| - |
センチメンタルコールさん〜inFAMOUS:攻略というほどでもない日記34
JUGEMテーマ:ゲーム

inFAMOUS海外版のテキト〜翻訳&攻略らしきものです。
日本版の発売までには終わらせたいな〜と思いつつがんばっていきます。


チャプター28:The Ray Sphere (レイスフィア)


初めてゴーレムとたたかった塔の裏の中庭がジークとの待ち合わせ場所。


コール:
お前が来ないんじゃないかとヒヤヒヤしたぜ。

ジーク:
で、どうするんだ?

コール:
レイスフィアはこの塔のてっぺんにある。
それさえ手に入れればこんな街ともおさらばだ。
お前もいってくれるか?


ジーク:
この一番上にあるのか?
なんてこった。
まあいい、行こうぜ。

コール:
まずはこのゴミの塔をエレベーターの上まで登らないとな。
お前を上にあげる方法も探してくるさ。

さあクレイジークライマーのスタートです。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | inFAMOUS(海外版):テキト〜翻訳シリーズその2 | 13:17 | comments(0) | -| - |
男と女のスパイゲーム〜inFAMOUS:攻略というほどでもない日記33
JUGEMテーマ:ゲーム

inFAMOUS海外版のテキト〜翻訳&攻略らしきものです。
日本版の発売までには終わらせたいな〜と思いつつがんばっていきます。


チャプター27:Secrets Revealed(暴かれた秘密)


今回は前回のミッション終わりに突如コンタクトしてきたジョンとの出会いです。
なにか秘密の臭いがしますね。

約束の建物屋上でミッションスタート。

コール:
ジョン?いるのか?ジョン?

突然ヘリがやってくる。

ヘリ:
ジョン・ホワイト、 お前を確保する。
そのまま待機しなさい。


ジョン:
お前、ヘリを呼んだのか?
一人でこいと言ったろ!

コール:
あれはオレの仲間なんかじゃない!
オレにも誰だかわからないんだ!

ジョン:
うそつけ!

ヘリ:
ジョン、逃げる必要はない。
我々は君を救出に来たんだ。

コール:
モヤ、なんでヘリなんか呼んだんだ?
ジョンが逃げちまったじゃないか。

モヤ:
私はなにもしてないわよ…ファーストサンズの仕業かもしれないわ、ヤツらより先にジョンを保護して。
ヘリを追うのよ、見逃してはだめ。

ヘリはジョンを追っています。
ですのでヘリを追いかければ自然とジョンのところに行けるということですね。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | inFAMOUS(海外版):テキト〜翻訳シリーズその2 | 10:33 | comments(0) | -| - |
ニンゲンの敵はニンゲン〜真・女神転生 STARANGE JURNEY プレイ日記06
JUGEMテーマ:ゲーム


気付けばレベルも50を過ぎ仲魔のバリエーションも増えボスでも苦戦はするものの全滅することは減ってきたシュバルツバース観測隊のナヴェさん。
日々ダンジョンにもぐってはマップを埋めていくことに喜びを感じていました。

しかしアスラさん以来の強敵に遭遇!
その名もジャック(種族:人間)。

ジャックと言ってもフロストでもランタンでもましてやバウアーでもありません。
私設軍のボスでやっかいなアイテム集めを要求してきた謎の男。
色々あって結局敵対関係に。
とりあえずボスとの初戦は全滅覚悟で全属性の魔法を使えるようなメンツで挑むのがマイルール。
弱点探しとボスの攻撃パターンを知るのが目的ですので今回のジャック戦もそのように対応。
続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | 真・女神転生 STARANGE JURNEY | 22:07 | comments(0) | -| - |
跳んで跳ねて楽しんだ〜アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団:プレイ日記06 クリア後レビュー
JUGEMテーマ:ゲーム

やっとクリアいたしましたよアンチャーテッド2♪
中級で12時間ぐらい(だったと思う)かかりましたかね。
途中のステージの宝探しで2周したところもあるので実質10時間程度でしょうか。
今回もかな〜り楽しめました。

ゲーム性:5
操作性:5
オリジナリティ:4
グラフィック:5
サウンド:5
自由度:3
インディ度:4
洋画劇場度:5

総合:4.5

前作の評価とほぼ変わらないのですが近接戦闘のバリエーションアップやさまざまなシチュエーションが増えた点で若干ポイントアップです。
グラフィックは前作で5点満点だったので本当は5+αってとこですね。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | アンチャーテッド〜黄金刀と消えた船団 | 10:40 | comments(4) | -| - |
天井にトゲがあったら100パー落ちてくるの法則〜アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団:プレイ日記05
JUGEMテーマ:ゲーム

 
ヘリに追われて寺院に逃げ込んだネイトさんご一行。

この寺院のシーンってトレーラーで流れてたところです。
実際に見ると細かいところまでほんとによく書き込まれてますね。



続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | アンチャーテッド〜黄金刀と消えた船団 | 06:35 | comments(2) | -| - |
ビームシールドって言うのかな?〜inFAMOUS:攻略というほどでもない日記32
JUGEMテーマ:ゲーム

inFAMOUS海外版のテキト〜翻訳&攻略らしきものです。
日本版の発売までには終わらせたいな〜と思いつつがんばっていきます。


さて、新しいチャプターに進む前に前回のチャプターの最後を翻訳し残していたことがわかったのでここに追加しておきますね。

トリッシュ:
今病院にいるんだけどジークが来てるわよ。
完全に取り乱してるわね。

コール:
しばらくヤツは反省すべきだな。
そうすりゃ良くなるさ。

トリッシュ:
なにかブツブツと刑務所がどうしたとかずっと言ってるけど。
なにがあったの?

コール:
ヤツはアルデンを監視してる看守を手伝う予定だったんだよ、ずっとそうしてればよかったんだがな。
しかしジークは持ち場を離れ、すべて終わっちまったんだ。
看守たちは殺され、アルデンは再び自由の身さ。

トリッシュ:
なんてこと…。

コール:
ジークのいい分もわかるがな、これは遊びじゃないんだ。
実際人も死んでる、オレだって全ての人を守れるわけじゃないんだよ。
ジークにはじっくり考える時間が必要なんだ。

トリッシュ:
またあとでね。

前回大失敗したジーク。
コールも今回ばかりは厳しい態度で臨んでますね。
さぁ今回のミッションはウォーレンの残りの地区の電力回復です。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | inFAMOUS(海外版):テキト〜翻訳シリーズその2 | 22:48 | comments(2) | -| - |
チベットで水泳は寒かろうよ〜アンチャーテッド 黄金刀と消えた船団:プレイ日記04
JUGEMテーマ:ゲーム


はまっております、アンチャーテッド。

inFAMOUSの翻訳もしつつメガテンもやりつつアンチャーテッドもやってるので頭の中がちょっとこんがらがってきます。
アンチャーテッドやってるのにジャンプで滑空しようとして関係ないボタンを押してみたり、背景の仏像見て『アスラに似てるな〜』なんて思いふけってみたり。


戦闘のフィールドがやたら凝ってるので見てるだけでも楽しい♪

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | アンチャーテッド〜黄金刀と消えた船団 | 06:40 | comments(0) | -| - |
落ちることは生きること〜真・女神転生 STARANGE JURNEY プレイ日記05
JUGEMテーマ:ゲーム

最近のこのブログの検索文字内容を見てみると…。

1.PROTOTYPE 攻略
翻訳がんばったので役に立ってくれてうれしいです。

2.inFAMOUS 攻略
これも同じく翻訳が約にたってくれてるんでしょうか。
海外版買っちゃった人けっこう多いんですね。

3.アスラローガ
みんなやられてますねぇ。アスラさんに…。
この戦闘ははっきり言って運の要素がでかいですよ。
最初のアスラローガで主人公がMADになるかならないかで勝ち負けが決まるようなもんです。
ちなみにアイテムのアムリタ〜で回復できますのでみなさんがんばってくださいね♪

さて、そんなわけでメガテンまだはまってます。
ワープゾーンと例の頼まれた三つのアイテムをやっとこさゲットしたものの落とし穴にはまりまくりです。
どうしてもMAP埋めないと気がすまない病にかかってますのでどんだけ落ちてもふたたびチャレンジしてMAPを埋めるんです。
これが男のロマン!(そうか?)
なんか平安京エイリアンのエイリアンになった気分です。

web拍手
Posted by : ナヴェさん | 真・女神転生 STARANGE JURNEY | 06:38 | comments(2) | -| - |
TOP