初めましてナヴェと申します。
横浜生まれ横浜育ち、みそじも後半のおっさんです。
PS3、PSP、wii、DSを所有。

最近はすっかりモンハンブログ化している海外ゲーム好きなオサーンのブログ。
Powered By 画RSS
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

web拍手
Posted by : スポンサードリンク | - | | - | -| - |
親父たちの挽歌@上海〜ケイン&リンチ2 トレーラー〜
JUGEMテーマ:ゲーム


今回のトレーラーはいいですね〜♪
おっさんたちが上海であばれまくり!

リンチは相変わらずのサムライハゲですがケインはちょっと増毛したのか渋さUP。

それにしても手持ちカメラ採用って聞いたときはちょっと不安でしたが結構いいですね。
画面酔いしやすい人にはつらいでしょうが、確実に迫力はでてます。

そしてモザイク処理って新鮮だな〜w
これも手持ちカメラ風の演出だからこそ生きてくる処理ですね。

1はなぜか突然戦場に行くことになってなんかテンション下がっちゃった上にハインドを倒すのがきつくてそこでストップしちゃってるんですが、今回はぜひ裏社会でのおっさんの生き様を見せてほしいですね。
前作は中盤まではとてもストーリーがよかったんですがね〜。
戦場に行っちゃうとはっきりいって普通のTPSになっちゃったんで。

スクエニのローカライズはあるんでしょうか?
1の吹き替えが非常に渋い感じで良かったのでぜひ今回もあんな感じでお願いしたいです。
ま、国内ではたいして売れないでしょうがw
 
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 12:52 | comments(2) | -| - |
モンハンポータブル3のうわさ?
JUGEMテーマ:ゲーム

うわさですが今年中(?)にPSPでモンハンポータブル3が出るらしい。



Hong Kong magazine Gamewave may have a huge scoop. This week’s cover says Monster Hunter Tri Portable, a PSP version of Monster Hunter Tri, will be in stores by the end of this year.
香港のゲーム誌Gamewaveが大スクープ。
今週号の表紙ではモンスターハンター3ポータブル(PSP版モンハン3)が今年の年末に発売されると伝えられている。

まあ話半分に聞いておきましょうかね。
香港だしw

でもPSPで3というのは現実的な話しだよなぁ。
売り上げとかを考えても武器や防具、モンスターを追加してPSPで!ってのはありうる。

web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 17:31 | comments(2) | -| - |
エイリアンVSプレデターのサバイバルモードがやばそう♪
JUGEMテーマ:ゲーム

このトレーラー見る限りめちゃくちゃ期待できるんですけども♪
 
予約済みです♪
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 13:01 | comments(2) | -| - |
PS3で地デジ録画ですって!?
JUGEMテーマ:ゲーム

PS3®で地上デジタル放送の録画が可能に!
地上デジタルレコーダーキット 『torne(トルネ)™』
希望小売価格 9,980円(税込) 3月発売予定



やばい。
買いますこれ。
ただ問題なのはうちのPS3のHDDが80Gだってこと…。
いよいよ換装しないとだめかな?

これで録画すればたまりにたまりまくってるドラマやらなんやらをPSPに落とせるな〜♪
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 19:22 | comments(4) | -| - |
北海道は寒かった…
JUGEMテーマ:ゲーム

ヨメの爺ちゃんの法事があったので正月休みをかねて北海道は旭川に行ってまいりました。
初めてのマイナス世界ははんぱなくみごとにカゼをひく始末…。
でも帰ってきたら横浜も寒かった。
ああ寒い…。

さて久しぶりにリンクを追加です。
GameZOMBIEさん
The Saboteurの攻略メモがクリアまで完成していますのでうちののんびり翻訳なんか待っていられるかぁ!っていうかたはご覧ください。
かなり役に立つこと間違いなし。

北海道に行ってる間にDANTE'S INFERNOの日本版の規制内容が明らかになったので海外版を注文いたしましたよ。
まったくねぇ…なんのためのレーティングだか。

ユーザーに厳しくするんじゃなくて販売店での年齢確認を徹底するとか、いっそのことCEROのサイトで直販するとかしてでも海外版をまんま翻訳して出してくれないもんでしょうか?
我々大人ゲーマーは多少年齢確認が面倒でも買いますよ。
このままじゃ日本版売れなくなるんじゃないかな〜。


ではまたThe Saboteurの翻訳のほうを再開したいと思います。
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 08:20 | comments(2) | -| - |
他のブログをまねして今年買ったソフトを振り返ろう♪
JUGEMテーマ:ゲーム

PS3を今年買って久しぶりにゲーム熱が盛り上がってしまいました。
とはいっても自由になるお金も時間もあまりない既婚者としてはたいしてゲームやってないと思いますが、実際はどうなんでしょうか。

とりあえず買ったソフトを振り返ってみたいと思います。
 
続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 11:26 | comments(8) | -| - |
グッバイもみあげ♪
JUGEMテーマ:ゲーム

先日注文したX-MENが10日以上たっても発送予定メールがこないので確認したところ『在庫切れで確保できません』とのこと。
仕方ないのでキャンセルし、輸入品なんでこんなこともあるさとあきらめます。(大人の対応を気取ってますが心の中では『だったら早く連絡してこいよバカやろ〜こっちは楽しみに待ってたんだぞ〜』と思ってます)
新作じゃないとなかなか手にいれにくいですねぇ海外ゲーム。(他にもボーンコンスピラシーとかやりたいんですけどなかなか売ってなくて)

でもなにかプレイしたいのでGOD OF WAR COLLECTIONを注文しました。(もちろん違うお店でね)




続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 21:30 | comments(6) | -| - |
悩む…。
JUGEMテーマ:ゲーム

inFAMOUSをクリアいたしました♪
翻訳しながらゲームをやるとこんなにも長い時間がかかるんですねぇ。(ただ遅いって話もありますが)
プロトタイプのときと同じくほぼ二ヶ月ぐらいかかってますね。
まぁ、翻訳のほうは後ちょっと残ってますのでそれを書き上げたら完了ですね。
結局日本版の発売日までに翻訳を完了するという目標は達成できませんでしたがエンディングまで翻訳しますのでしばしお時間をください。

さてinFAMOUSが終わったらなにをやろうかなと悩んでおります。
アンチャーテッド2はほぼトロフィーとったしねぇ。
せっかくやるなら日本版発売予定のなさそうなソフトの翻訳でもやろうかと思ってるんですがね。


一番気になるBORDERLANDSはもしかしたらPS3でも日本語版が発売になるかもしれない微妙な感じなんでもう少し待ちですね。
年内には正式発表してくれたらうれしいんですが。

でも最近は結構日本版の発売があるんでうれしい限り。

続きを読む >>
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 14:49 | comments(4) | -| - |
初の相互リンクってやつです♪
JUGEMテーマ:ゲーム

いつもコメントを下さる『EDGE Introduction』のShiraoriさんに相互リンクしていただきました。
海外ゲーム中心にコンシューマー、PCとわずはばひろく紹介しているサイトです。
ご自身でプレイしたゲームのレビューはかなり詳細で購入の決め手になると思います。
ご興味ある方はぜひぜひご覧ください。

Shiraoriさん、ありがとうございました♪
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 09:36 | comments(0) | -| - |
やった♪〜Batman: Arkham Asylum 日本版発売決定〜
JUGEMテーマ:ゲーム

まずはおわびを。
inFAMOUSの翻訳目当てに来ていただいてる方には申し訳ないんですが仕事いそがしくて翻訳記事のアップに手間取ってます。すいません。
今サーシャとのボス戦のとこ翻訳してますんでもう少しお待ちを。





で、今日はもう少しでボチッと買いそうになってたバットマンの日本版発売決定のニュースがでたのでちょっと書きます。
デモ版はアメリカのPSストアで出てたのでだいぶ前にプレイしたんですが評判どうりおもしろい!
アクション性とステルス性のバランスがよくって最高でした。
こいつは海外版かっちゃうかな〜ってずっと迷ってたんですがなんと日本版発売ですか!
ありがとうスクエニ♪
もうどうでもいい続編RPGなんか開発してないで良質な海外ソフトのローカライズに力を入れていただきたいですね。
開発費も大変なんでしょうからローカライズビジネスのほうがいいんじゃないですかね?

参考までに公式サイトはこちら。
 http://www.square-enix.co.jp/batmanarkhamasylum/
web拍手
Posted by : ナヴェさん | PS3,PSP,Game全般 | 10:27 | comments(0) | -| - |
TOP